1. Angloville
  2. Materiały
  3. Recenzja filmu po angielsku – jak opisać film?
Recenzja filmu po angielsku – jak opisać film?

Recenzja filmu po angielsku – jak opisać film?

Każdy z nas przynajmniej raz przeczytał recenzję filmu lub serialu przed obejrzeniem danej produkcji. Recenzje pomagają nam zdecydować, czy dany film jest w naszym guście i warto poświęcić mu czas. Recenzja z filmu po angielsku to także jedno z możliwych zadań, jakie może się trafić na maturze. Jak napisać recenzję filmu po angielsku, aby była poprawna i zgodna z zasadami?

Recenzje filmów po angielsku – zasady

Recenzje filmów po angielsku to stosunkowo niedługie, zazwyczaj subiektywne formy wypowiedzi pisemnej. Ich głównym celem jest ocena filmu, a więc ostateczne zachęcenie lub zniechęcenie czytelnika do obejrzenia konkretnego tytułu. Nawet krótka recenzja filmu po angielsku powinna zawierać podstawowe informacje na temat opisywanej produkcji (nie streszczenie fabuły) oraz wskazywać na elementy godne uwagi.

Warto pamiętać, że recenzja filmu w angielskim brytyjskim to a film review, a w angielskim amerykańskim a movie review. Ten rodzaj wypowiedzi pisemnej może być napisany językiem formalnym lub półformalnym w zależności od typu odbiorcy. Recenzja filmu po angielsku powinna być napisana w czasie Present Simple i powinna mieć wstęp, rozwinięcie i zakończenie. Z reguły recenzje nie przekraczają 250-300 słów.

Wstęp do recenzji filmu po angielsku

Wstęp recenzji powinien obejmować jeden cały akapit. W tym miejscu powinny znaleźć się najważniejsze informacje na temat produkcji. Warto napisać rok produkcji, gatunek filmu, nazwiska głównych aktorów, reżysera, scenarzysty. Można wspomnieć, kto skomponował muzykę, jakie nagrody otrzymał dany film lub do jakich był nominowany. Możliwości jest naprawdę wiele.

Rozwinięcie recenzji filmu po angielsku

Rozwinięcie recenzji to dwa lub więcej akapitów, w których powinno się nakreślić fabułę i problematykę opisywanej produkcji oraz wyrazić swoją ocenę. Jeden akapit warto poświęcić na zaprezentowanie głównych postaci, a jeden na wyrażenie własnej opinii na temat obejrzanej produkcji.

Zakończenie recenzji filmu po angielsku

Zakończenie to najkrótsza część całej recenzji. W kilku zdaniach podsumowujących powinno się polecić lub odradzić obejrzenie danego filmu wraz z uzasadnieniem.

Słownictwo i zwroty przydatne do recenzji filmu po angielsku

Poniżej prezentujemy podstawowe słownictwo oraz zwroty, które mogą być przydatne podczas pisania. Jeżeli czujesz się przygotowany, napisz recenzję filmu po angielsku. Jeżeli szukasz lepszego sposobu na przygotowanie, sprawdź nasz szybki kurs języka angielskiego.

  • a film directed by… – film wyreżyserowany przez…
  • cast – obsada
  • title – tytuł
  • setting – miejsce akcji
  • scenario – scenariusz
  • director – reżyser
  • scenography – scenografia
  • choreography – choreografia
  • costumes – kostiumy
  • special effects – efekty specjalne
  • dialogues – dialogi
  • release date – data premiery
  • genre – gatunek
  • awards – nagrody
  • main character – główny bohater/postać
  • supporting actor/actress – aktor drugoplanowy/aktorka drugoplanowa
  • first impression – pierwsze wrażenie
  • worth watching – warty obejrzenia
  • It tells the story of… – Opowiada historię o…
  • The action takes place in… – Akcja dzieje się w…
  • The cast includes… – W filmie występują…
  • The action begins when… – Akcja zaczyna się kiedy…
  • … has a tragic/happy end – … ma tragiczny/szczęśliwy koniec
  • My first impression was… – Moim pierwszym wrażeniem było…
  • I can recommend this film to everyone who likes… – Mogę polecić ten film każdemu, kto lubi…
  • I wouldn’t really recommend it because… – Nie poleciłbym tego, ponieważ…
  • It didn’t live up to my expectations. – Nie spełnił moich oczekiwań.

Przykładowa recenzja filmu po angielsku

Jesteś ciekawy, jak mogłaby wyglądać recenzja ulubionego filmu po angielsku? Sprawdź poniższy przykład.

The Harry Potter film is one of the most famous fantasy series in the whole world. Everyone knows who that great wizard is. Children, teenagers and adults enjoy this film. It’s based on the books by J.K. Rowling. The first part of the series Harry Potter and the Philosopher’s Stone was released in 2001. The series consists of eight films. We meet the main characters at the very beginning of the series – Harry Potter, Hermione Granger and Ron Weasley.

The story begins when Harry discovers that his parents were wizards. He is 11 years old and he just got his letter from Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, where he is about to start magical education. Ron and Hermione become his closest friends. From the very beginning, they share adventures together. Each film has dramatically ended, often with a battle between Harry and his worst enemy, the evil wizard Lord Voldemort.

The Harry Potter series is distinguished by countless different characters – students, professors, dark wizards, ghosts, fantasy creatures and Muggles who are basically people without magical abilities. The cast is surprising. The acting’s amazing and even the strangest of characters are totally believable. The special effects are unbelievable and make magic seem totally possible. That’s why this film has so many fans of all ages.

Everyone will find something interesting in this film. In addition to magic, we have joy, friendship, love, touching stories and amazing twists. It all contributed to the huge success of the series. If you haven’t seen Harry Potter yet, you’ll love it.

Zainteresował Cię temat produkcji filmowych? Sprawdź najlepsze filmy do nauki angielskiego lub seriale Netflix do nauki angielskiego.

Zadzwoń Zamów rozmowę Wyślij e-mail