FORMA
ZDANIA TWIERDZĄCE
I shall do/will do it. We shall do/will do it.
You will do it. You will do it.
He/She/It will do it. They will do it.
Forma skrócona:
I will /I shall = I’ll
Uwaga:
Jak pokazuje szablon, forma czasu Future Simple to: will/shall + czasownik w formie podstawowej, a zatem tłumacząc polskie zdanie:
“Będę w domu o 9.00” do will dodajemy czasownik “być” (be), czyli
“I will be home at 9.00.”
PYTANIA
*Shall I do it? *Shall we do it?
Will you do it? Will you do it?
Will he/she/it do it? Will they do it?
*W pytaniach w 1. osobie (I, we) używamy zasadniczo formy shall, a pytanie takie jest 1prośbą o instrukcje/polecenia lub 2propozycją, np.
1Shall I wait for you? Mam czekać na ciebie?
2Shall we go to the cinema? Pójdziemy do kina?
ale w spekulacjach może być użyta forma will, np.
Where will we be this time next year?
Gdzie będziemy za rok o tej porze?
Tego typu pytania moglibyśmy zadać wróżce, bądź “szklanej kuli”, stąd formy: Will I/Will we ….? występują sporadycznie.
Przykłady użycia formy shall:
1What shall I do? Co mam robić?
2Shall we dance? Zatańczymy?
Shall we take a taxi? Weźmiemy taksówkę?
*Let’s go, shall we? Chodźmy, dobrze?
* Shall we stanowi tzw. pytanie rozłączne (question tag) dla zdań z Let’s. Inny przykład pytania rozłącznego, to:
You like pizza, don’t you?
PRZECZENIA
I shan’t do/won’t do it.
You won’t do it.
He/She/It won’t do it.
We shan’t do/won’t do it.
You won’t do it.
They won’t do it.
Formy skrócone:
shan’t = shall not
won’t = will not
UŻYCIE
Czasu tego używamy dla wyrażenia:
woli zrobienia czegoś w przyszłości. (Taką wolę wyraża spontaniczna decyzja podjęta w chwili mówienia*, a także obietnica)
opinii czy też spekulacji co do przyszłych zdarzeń. (Zdania takie często zaczynają się: I think /I suppose /I’m sure /Perhaps)
przyszłych faktów lub prognozy (pogody).
Przykłady:
I’ll help you. Pomogę ci.
I think they’ll win. Myślę, że wygrają.
She’ll be 18 years old in May. W maju będzie miała 18 lat.
Czynności przyszłe mogę być jednorazowe lub powtarzane. W zdaniach tego typu często występują frazy czasowe, np:
in 15 minutes’ time (za 15 minut)/soon /next year/the day after tomorrow/in 2087.
*W porównaniu z formą „be going to” czy „Present Continuous”, które wyrażają czynności zaplanowane, czas Future Simple wyraża wolę i decyzję zrobienia czegoś podjętą niejako w chwili mówienia. Odwiedź też zakładkę: Czasy przyszłe – zestawienie .
Porównaj zdania:
1. Idę do kina wieczorem. (Present Continuous)
2. Wiem! Pójdziemy do kina. (Future Simple)
3. (Kupiliśmy farbę.) Będziemy malować pokój. (‘be going to’)
4. Myślę, że pomaluję ściany na zielono. (Future Simple)
5. (Dzwoni telefon.) Odbiorę. (Future Simple)
6. Myślę, że oni nie przyjdą. (Future Simple)
Ćwiczenie 1
Przetłumacz powyższe zdania.
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
Ćwiczenie 2
Przetłumacz zdania.
W przyszłym tygodniu Robert skończy 35 lat.
__________________________________________________
Jutro po południu będzie padać.
__________________________________________________
Wieczorem będzie oglądał mecz w telewizji.
__________________________________________________
W sobotę jadą do Warszawy.
__________________________________________________
Zagramy w szachy?
__________________________________________________
Opracowanie: Marek Czekaj
Inne formy przyszłe